Vai direttamente al contenuto
LegalTechLive

Suchbemühungen

Suchbemühungen aiuta gli inquilini in Svizzera a documentare in modo strutturato le ricerche previste dall’articolo 264 del Codice delle obbligazioni e a preparare la risoluzione anticipata del contratto.

Documentazione degli sforzi di ricerca secondo l'art. 264 CO per inquilini.

Suchbemühungen risolve un problema circoscritto ma delicato per molti inquilini: chi vuole disdire anticipatamente un contratto di locazione deve offrire al locatore un successore ragionevole oppure dimostrare in modo completo che la ricerca dello stesso è stata condotta seriamente. Se tale dimostrazione fallisce, l’inquilino resta tenuto al pagamento fino alla scadenza ordinaria del termine di disdetta. La piattaforma struttura questa dimostrazione affinché regga davanti all’autorità di conciliazione e al tribunale.

Per chi

La piattaforma è destinata agli inquilini in Svizzera che devono sciogliere anticipatamente il proprio contratto — per esempio a causa di un trasloco professionale, di una separazione o di un evento familiare imprevisto. Viene utilizzata in modo complementare da avvocati svizzeri specializzati in diritto della locazione che accompagnano i propri mandanti in questo processo.

Cosa fa

  • Rilevamento della situazione contrattuale e del termine di scioglimento mirato come punto di partenza
  • Modelli per l’inserimento di un rapporto di locazione successore sulle piattaforme svizzere
  • Documentazione completa di ogni singola richiesta di interessati con data, marca temporale e stato di reazione
  • Pacchetto di consegna per il locatore che prepara tutti gli interessati rilevanti con indizi di solvibilità
  • Formato di esportazione per autorità di conciliazione e tribunali con catena probatoria
  • Disponibile in tedesco, con estensioni pianificate per francese e italiano secondo il plurilinguismo svizzero

Perché è nata

Il tema degli sforzi di ricerca viene regolarmente documentato in modo errato o incompleto nella prassi svizzera della locazione. Gli inquilini perdono così denaro, i locatori ricevono consegne inutilizzabili e le autorità di conciliazione devono colmare lacune nella prova. La piattaforma trasforma una raccolta disordinata di e-mail in un dossier tracciabile.

Separazione etica

Sull’altro lato del rapporto di locazione gestiamo un’altra piattaforma. Le due piattaforme sono indipendenti sul piano organizzativo e operativo. Utilizzano basi dati separate, team separati per il supporto operativo e comunicazioni esterne distinte.

Ti interessa questo prodotto?

Per le richieste dei clienti, consulta il sito del prodotto o il nostro contatto generale. Per discutere di una partecipazione relativa a questo prodotto, consulta la nostrasezione investitori.